Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

( labean ogia egitea)

  • 1 labore

    I.
    iz.
    1.
    a. ( zituak) cereal; garia, artotxikia, eta garagarra \laboreak dira wheat, millet, and barley are cereals; \labore gehienak lastodunak dira most cereal grasses produce straw
    b. ( uzta) grain harvest; \laborea ugaria izan da there has been an abundant harvest
    c. [ izenen aurrean ] cereal-; \labore-motak kinds of cereals
    2.
    a. ( jakiarekin jaten den ogia, taloa, e.a.) staple, bread
    b. (irud.) ( bizigaiak) bread, sustenance; haurrentzat labore bildu ezinik, hirira joatea erabaki zuen unable to find another food for her children, she decided to go to the city
    3. ( labean ogia egitea) baking, bread baking; etxeko andrea \labore egiten ari zen the housewife was busy baking bread
    II.
    iz.
    1. baking dough; \laborea labean sartu zuten the dough was stuck in the oven
    2. ( labeko lana) baking; \laborea egin to do the baking;
    3. ( bizigaia, e.a.)
    a. provisions
    b. (irud.) bread

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > labore

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»